Апликацијата „Генератор на благослови и клетви” е наша најнова интерактивна јазична алатка што на уникатен начин го истражува македонскиот фолклор и креативниот потенцијал на нашиот јазик.
За апликацијата
Создадена со помош на вештачка интелигенција, апликацијата нуди едноставен интерфејс преку кој корисникот може да генерира случајни благослови и клетви од богатата ризница на македонската народна традиција.
Пробајте ја апликацијата тука.
Контрасти и поетика
Главната убавина на оваа алатка лежи во нејзината способност да создава неочекувани контрасти. Со едноставно кликање помеѓу двете копчиња – „Генерирај благослов” и „Генерирај клетва” – се создава своевидна поетска игра на спротивности. На пример, благословот „Жив и здрав да си” може да биде следен од клетвата „Куршум да те изгори“, создавајќи драматичен контраст што го поттикнува читателот да размисли за дуалната природа на јазикот.
Јазично богатство
Оваа дијалектика помеѓу позитивното и негативното, помеѓу светлото и темното, создава единствено јазично искуство што ги открива длабочините на македонската народна мудрост и креативност. Благословите и клетвите се преземени од сајтот на Проф. д-р Георге Гоце Митревски, претставуваат богата колекција на изрази што сведочат за експресивната моќ на македонскиот јазик.
Технологија во служба на традицијата
Алатката е дел од поширокиот проект на Арно.мк за креативно истражување на македонскиот јазик. Користењето на вештачка интелигенција во нејзиното програмирање го демонстрира спојот помеѓу традиционалното јазично наследство и современата технологија. Преку ваквите интерактивни експерименти, се отвораат нови можности за запознавање и разбирање на нашето јазично наследство, истовремено поттикнувајќи иновативни начини за негово современо толкување и доживување.
ПС: Апликацијава е направена во чест на приказната за македонските браќа близнаци Трајан и Сотир, родени кон почетокот на 20-тиот век. Приказната вели:
„Се зборуваше дека Стојна не била добра со здравјето. Кога ги родила двете близначиња се појавил проблем – дали мајката ќе може да ги чува и двете деца близнаци, па си рекле ‘едното да умре, а другото да живее.’ Првиот го крстиле Трајан, да трае, а вториот Сотир, да се сотре. Но, не испаднало така. Двете близначиња останале живи и живееле над 80 години, докажувајќи дека судбината не се води според човековите зборотворења.“ (Според кажувањето на Цветан Николовски)
Посетете ги и нашите други јазични алатки за креативно истражување на македонскиот јазик.
