Margina

 New issue summary | Margina in Tocka | Archive of print issue | On-line text... | Contact |

Margina 69 - Summary

Diane Schoemperlen
In the text Closely examination of the men’s body Diane Schoemperlen in a witty and often ironic way “reads” the men anatomy. This is interesting scientistic and lyrical text about the men’s’ body.

Shoshana Felman
The text Women and Madness is from Shoshana Felman’s most influential work of literary theory and criticism, Writing and Madness. Exploring the relations between literature, philosophy, and psychoanalysis through brilliant studies of Balzac, Nerval, Flaubert, and James, as well as Lacan, Foucault, and Derrida, Felman seeks the specificity of literature in its relation to what culture excludes under the label “madness”. Why and how do literary writers reclaim the discourse of the madman, and how does this reclaiming reveal something essential about the relation between literature and power, as well as between literature and knowledge?
Every literary text continues to communicate with madness - with what has been excluded, decreed abnormal, unacceptable, or senseless - by dramatizing a dynamically revitalized relation between sense and nonsense, reason and unreason, the readable and the unreadable. This revelation of the irreducibility of the relation between the readable and the unreadable constitutes what the author calls - the literary thing.
Shoshana Felman is Thomas E. Donnelley Professor of French and Comparative Literature at Yale University. Her books include Literature and Psychoanalysis, Testimony, and (most recently) The Juridical Unconscious: Trials and Traumas in the Twentieth Century. Her book The Scandal of the Speaking Body: Don Juan with J. L. Austin, or Seduction in Two Languages, is being reissued in a new edition by Stanford University Press, with a Foreword by Stanley Cavell and an Afterword by Judith Butler.

Margaret Atwood
Margaret Atwood was born 1939 in Ottawa and grew up in Quebec and Toronto. In hers stories she describes the inner world of hidden places and all that emerges from them - the intimately personal, the fantastic, the shockingly real...whether it’s what lives in a mysterious locked room or the secret feelings we all conceal. In this dramatic and far-ranging prose, Margaret Atwood proves why she is a true master of the genre. The short story Sunrise is from the collection The spring song of the frogs.

Ivan Blazev
Ivan Blazev was born in 1974 in Skopje. He is graduated film director at the Brookline College in New York. He works as a photographer and director. He has realized several short features films and documentaries. In 2004, he published the first book with photographs - Sparks, initiatives for a safe school. He works as a photography teacher in the high school NOVA - Skopje. On 27.09.2005 in the cultural centar Tocka Ivan Blazev, one of the most talented Macedonian photographers opened his exhibition of 25 photos.
“The Archeology of the Other always opens the gate towards the visibility of the Self. The haystacks laid on the plows of the Self always peers through the furrows of the Other. And every man and woman, consciously or not, is in a permanent quest for the parameters, which could be a possible road sign about the reflections which illuminates us in relation to the Others. One such parameter is the photographic concept of Ivan Blažev, who, leading us through the world of one of the most subtle intimate categories, gives us a chance to better see ourselves as someone else. (...)
What is exciting and what activates all the senses in the “politics” of Blazev photographic “friendships” is the complexity and polyvalence: behind the images identical on the photographed object there are other images, settled in the memories and in the photographer anticipations. All these layers rush in more or less familiar or unfamiliar directions, feeding with the trembling of the relation author – friend – identity – Self – Other – objective – subject – object. So, Blazev story gets the miraculous power of life who settles, divides into layers, constructs and deconstructs, as a mighty entity which relativizes the photographically fixed categories of time and space. Simply it leaves trace of lasting. And we, as recipients, are caught in a net of reflections, self-reflections and illuminations, of experienced, interpreted and still unacknowledged faces.”

Ivan Dodovski
The short stories from Ivan Dodovski are exploration of human existence in one critical time at the concrete space. In his prose, the past times are being perceived through the prism of the present moment. Often the time of transition is crossing point of the hopes of revolution, the disappointments of 48’, the live and survival in the age of socialism. In this stories parade the set of characters, which are described in grotesque manner. Dodovski’s prose is constructed by the skilled use of language, with very rich vocabulary and virtuous vibration of the sentence’s rhythm. His stories has important place in the contemporary trends of Macedonian prose.

Boban Whodoesnotexist
Boban Whodoesnotexist is young Macedonian writer who is interested in baroque games with the language, experimentation with the narration and combination of the texts and its visual representation. He is obsessed with the writing as a game, writing because the own writing, writing which aim is the same process of writing.

The rights of animals
In this issue, we are focused on animals. We are interested for the rights of animals as bioethical, historic, and civilization problem, which will be entwined with the destiny of the whole humankind.
Even on a low, political stage, the rights of animal are becoming important part of the agenda of different parliaments from whole world. European Union, for instance, has very developed law regulation with which the rights of wild animal, pets animals as well as the animal we are eating, are rigorous protected.
In this number, we publish text for Peter Singer, probably one of the most important supporters of the rights of the animals, but we do not publish his own texts. Therefore, the deepening of the topic follows. In this issue we only publish the texts, which are supposed to incentive the primary interest to the readers for which this topic is new.

Dino Buzzati
Buzzatti’s terrifying, often self referential surreal tales of disappointed human expectation and the futility of most human hope strike an uncomfortable chord in all but the dullest reader. In the tradition of Beckett or Kafka, Buzzatti employs the fantastic in the service of philosophy. Buzzati was a journalist and so he writes very succinct sentences which have a matter of fact feel to them. His stories are quite often no more than 4-5 pages long and even though his stories often veer into the uncharted terrain of human desire and fantasy you feel like you are reading a newspaper article and so the events and the characters actions seem perfectly plausible, perfectly within the realm of the possible, even ordinary. And that is Buzzati’s style: to make the extraordinary sound ordinary. Buzzati uses fantasy to allow his characters a bit of release from the everday world.

Jacques Derrida
Derrida’s name has probably been mentioned more frequently in books, journals, lectures, and common-room conversations during the last 30 years than that of any other living thinker. Deconstruction, the word he transformed from a rare French term to a common expression in many languages, became part of the vocabulary not only of philosophers and literary theorists but also of architects, theologians, artists, political theorists, educationists, music critics, filmmakers, lawyers and historians. If he is remembered in future centuries, it is likely to be for contributions to our understanding of language, meaning, identity, ethical decisions and aesthetic values.
Though Jacques Derrida was perhaps France’s best-known living philosopher, his presence has always been disturbing-even to French philosophers. He not only blurs the boundaries between literature and philosophy and unveils the ambiguous metaphors that thinkers from Plato to Heidegger had assumed to lie down as basic concepts, but his reading of these metaphors claims to find in Western philosophy a crypto- theology. His analyses regularly uncover presuppositions about foundations and primacies, points of origin and authoritative presences that correspond to nothing other than a Supreme Being, however veiled or unapproachable.

Andy Riley
Andy Riley is a British author and scriptwriter. Writing alongside Kevin Cecil (with whom he has been friends since attending Aylesbury Grammar School) he is most notable for writing the Comic Relief one-off special Robbie the Reindeer, for which he and Cecil won a BAFTA in 2000. He has also written for Black Books, Trigger Happy TV, So Graham Norton, Smack the Pony and Spitting Image and in radio for The 99p Challenge. He has written two best-selling books, The Book of Bunny Suicides and Return of the Bunny Suicides. Riley currently has a weekly comic strip in The Observer Magazine.

Andro Wekua
Andro Wekua was born 1977 in Sochumi, Georgia, now lives in Zurich. In Wekua’s images, we can find a mix of now and before, closeness and distance, and the encounter of brutality and pop. The references to his native country Georgia and the violence experienced there are explicit. The artist was forced to leave his country during the civil war following the breakup of the USSR which transformed the land from a Soviet holiday paradise into a field of political contention, and came to Switzerland to study art. Now, some years later, he tries to uncover an archeology of emotions and memories, but also of idealistic projections of his origins. He employs a mix of different techniques (so as painting, drawing, collage, sculpture, installation) to build up a world of images that through its richness of visual detail and surprising aesthetics cannot leave the spectator indifferent. The fear of and desire for a place that everybody tries to reach and where everybody would like to be. His pictures evoke emotions, rare goods in the present world of visual arts.


 
 
 Kontrapunkt | Tocka | Confluent margins | Margina | Gallery |